Rodzina Fisiów pakuje manatki i wyjeżdża na wyczekany urlop do Babci i Dziadka. Jedzie z nimi znany bloger, smoczy celebryta ? Pompon. W pierwszej dobie spiżarnia Babci ubożeje o korniszony, słodkie mirabelki i (za karę czeka Pompona pielenie przez trzy dni). W drugiej sad bogaci się o nowy domek na drzewie. W trzeciej dochodzi do kłótni o to, kto się na kogo lampi i kto kogo zaraz zabije (Gniewosz celebrytę). W czwartej okazuje się, że smoki to jednak nieloty (latawiec nie zadziałał). Jeśli wypoczynek ? to tylko aktywny ? to dewiza Pompona. Więc Fisiowie wypoczywają z nim? w pocie czoła. Słabiaki.