Homilie św. Jana Chryzostoma do Drugiego Listu św. Pawła do Koryntian to pierwszy tom serii wydawniczej Biblia Ojców. Obejmuje ona przekłady na język polski biblijnych homilii, kazań i komentarzy zarówno ojców Kościoła, jak i najwcześniejszych pisarzy kościelnych. Teksty te przekazują cały klimat myślowy bliski apostołom, a zarazem pozwalają nam, utrudzonym na tysiącletnich drogach Kościoła, poczuć świeżość samych jego początków, jak też świeżość pierwszych jego wspólnot.
W homiliach Jana Złotoustego ujawnia się zasada praedicatio perennis pełne wiary odwoływanie się do Pisma Świętego. Ten gorliwy pasterz niestrudzenie objaśnia ludowi kolejne księgi Pisma, fragment za fragmentem, przekazując skarby Bożego słowa, w czym może być wzorem także dla współczesnych kaznodziejów.
Książka może zainteresować nie tylko teologów czy duszpasterzy, ale każdego, kto chce wsłuchać się w rozbrzmiewające niegdyś w Konstantynopolu słowa, które przyczyniły się do powstania naszej chrześcijańskiej kultury.
Przekład z języka greckiego opatrzony wprowadzeniem i notami ks. Antoni Paciorek.
ks. prof. dr hab. Antoni Paciorek (ur. 1945) biblista, filolog klasyczny, autor licznych publikacji książkowych, m.in. Jezus z Nazaretu. Czasy i wydarzenia (2015); Przypowieści Jezusa. Wprowadzenie i objaśnienie (2013). Inicjator, współredaktor i współautor serii Nowy Komentarz Biblijny do Starego i Nowego Testamentu (dotychczas kilkadziesiąt tomów), a także serii biblijno-liturgicznej Biblia w liturgii Mszy Świętej (osiem tomów) i Biblii Ojców. Był także inicjatorem i przez kilka lat redaktorem naczelnym i wydawcą istniejącej nadal serii biblijno-teologicznej Scripturae Lumen.