Powieść o podróży, tangu argentyńskim i zwycięstwie miłości nad śmiercią. Maja, córka bohatera powieści, ginie w wypadku. Jacek adoptuje na odległość w Chile dziewczynkę o tym samym imieniu i po trzech latach wybiera się w podróż, by ją poznać. W Valparaiso zaprzyjaźnia się z Eduardo, starym tanguero, który w młodości znał J.L. Borgesa. Opanowywany postępującą ślepotą pisarz opowiadał mu o szkicach swoich zamierzeń literackich. Tezą jednego z nienapisanych opowiadań, które miało się nazywać "Mansarda", jest to, że istnieją ludzie posiadający szczególne zdolności, zwani szatniarzami. Jeżeli ktoś umiera, a ma po tej stronie sprawy niezałatwione, rezerwuje sobie prawo oddania szatniarzowi na przechowanie części swojej osobowości, charakteru, wspomnień po to, by móc pojawić się w miejscu, które nazywa się umownie mansardą. Jacek, nie znalazłszy w chilijskiej Mai śladu swojej córki, wraca do Europy i tam przypadkiem wpada na ślad szatniarza. Podąża na północ kontynentu, do Norwegii i do Anglii. Zakochuje się w Thais, tancerce tanga, która otwiera przed nim drzwi do wielu tajemnic. Krzysztof Mazurek - tłumacz literatury, m.in. przekładu bestsellerowego "Kodu Leonarda da Vinci". Autor powieści "Osiem kroków tanga" i "Podróż na liściu bazylii". Żeglarz, dżudoka, znawca kuchni śródziemnomorskiej. Tańczy tango argentyńskie.