Pierwszy, dotąd niepublikowany tom serii z parą sympatycznych śledczych.

W sierpniowy niedzielny poranek policja znajduje zwłoki prokuratora. Na miejsce przybywa komisarz Oliver von Bodenstein i jego nowa współpracowniczka, Pia Kirchhoff, by już po godzinie udać się na miejsce znalezienia kolejnych zwłok. U stóp wieży Atzelberg w Kelkheim leży kobieta. Początkowo funkcjonariusze nie wiążą ze sobą obu spraw, lecz wkrótce wychodzą na jaw pewne niepokojące fakty. Śledztwo doprowadza policję do luksusowej stadniny koni na obrzeżach Kelkheim, gdzie komisarze dowiadują się, że zamordowana Isabel Kerstner, piękna żona weterynarza lokalnej kliniki weterynaryjnej, nie należała, łagodnie mówiąc, do ulubieńców… nikogo. Kolejne pikantne wątki z życia Isabel sprawią, że śledztwo nie oszczędzi rodziny, znajomych, ważnych akcjonariuszy i biznesmenów i ich zazdrosnych żon. Wygląda na to, że kobieta naraziła się chyba wszystkim, którym stanęła na drodze.