W publikacjach hrabiny Polaków najczęściej pozytywnie zaskakiwał obiektywizm wypowiedzi, ponieważ prawie każdy temat był ukazany z punktu widzenia obu stron, przy czym pozwalał on na wyciągnięcie własnych wniosków, prezentując tym samym w obrazowy sposób omawiane problemy. Częstokroć przy lekturze testów pióra Marion Donhoff rzucała się w oczy wnikliwa analiza, rzeczowy, pozbawiony patosu styl, błyskotliwy komentarz oraz rzadka umiejętność klarownego przedstawiania zawiłych nawet treści.