Warunki testamentu ojca nakazują Raulowi Valdezowi i Lydii Carter-Wilson pobrać się, żeby uregulować sprawy finansowe rodzinnych firm. Oboje nie chcą tego ślubu. Istnieje tylko jeden sposób, by uniknąć małżeństwa, a jest nim odnalezienie przyrodniego brata Raula. Lydia, pasjonująca się genealogią, podejmuje się tego zadania. Musi zdążyć do Wigilii. Na czas poszukiwań zamieszkuje z Raulem w Madrycie.