W tej części przygód Any poznasz słownictwo związane z wynajmem, kupnem lub sprzedażą mieszkania. Ana decyduje się zmienić mieszkanie, jako że jest już zmęczona współdzieleniem mieszkania z problematycznymi lokatorami. Zdecydowała się zostać u swojej najlepszej przyjaciółki Viktorii, ale wkrótce okaże się, że nie będzie to możliwe. To powoduje, że musi poszukać mieszkania dla niej samej. Nie zabraknie przygód podróżniczych. Gdzie tym razem nasi bohaterowie pojadą...?