Maks i Paulina budują prawdziwy statek piratów. Na szczęście Maks znajduje w garażu mnóstwo przydatnych przedmiotów, które pomogą im wygrać walkę z morskim żywiołem…

Przygody Maksa należą do edukacyjnej serii książek dla dzieci „Mądra Mysz”, w skład której wchodzą obyczajowe opowiadania o przygodach Zuzi, a także przybliżające najróżniejsze zawody książki „Mam przyjaciela…”. Kwadratowe książki dla ciekawych świata maluchów to też cykl pełen technicznych szczegółów. Znajdą je w książkach zatytułowanych „Maszyny i pojazdy”, a także w tych z serii prezentującej świat dawniej i dziś.