Książka ta, niezwykła zarówno w treści, jak i formie, jest owocem bezprecedensowego połączenia rozległej wiedzy jej autorów.

Przystępując do pracy nad nią, wyszli oni z założenia, że dysponujemy dziś mnóstwem danych na temat II wojny światowej, lecz bardzo trudno je spójnie i zrozumiale przedstawić. Należało zatem obrać taką formę, która pozwoli nie tylko ogarnąć tę obfitość informacji, ale i sprawić, aby stały się czytelne dla odbiorców. Zdecydowali się na infografię, bardzo przejrzystą metodę komunikacji wizualnej. Efekt ich starań jest zdumiewający, zarówno gdy chodzi o sposób przekazywania wiedzy, jej wizualizację, jak i zrozumienie złożonych zjawisk i powiązanie rozmaitych aspektów tego konfliktu zbrojnego.

Na II wojnę światową. Infografiki składają się czterech części: „Aspekt materialny i ludzki”, „Broń i armie”, „Kampanie i bitwy” oraz „Bilans strat i zniszczeń”. Grupują one sześćdziesiąt ważnych tematów – jak problem zaopatrzenia w ropę naftową, struktura związków taktycznych i operacyjnych, operacja „Barbarossa”, logistyka walczących państw, wojna na Pacyfiku, eksploatacja okupowanej Europy, wojna na pustyni… – przedstawiających ten wielki globalny konflikt zadziwiająco przystępnie, a zarazem nieszablonowo.

„Alians historiografii z technikami big data”.
- Jean-Marc Bastière, „Le Figaro”

Jean Lopez, redaktor naczelny renomowanego dwumiesięcznika Guerres & Histoire, jest autorem wielu cenionych opracowań na temat frontu niemiecko-sowieckiego, a także współautorem – wraz z Lashą Otkhmezurim – zgodnie wychwalanej biografii Żukowa. Ponadto, we współpracy z Olivierem Wieviorką, współredagował dwutomowe dzieło Mity II wojny światowej oraz wydał Les Cent Derniers - Jours d’Hitler (Sto ostatnich dni Hitlera).

Vincent Bernard, znany historyk wojskowości, od piętnastu lat współpracuje z licznymi fachowymi czasopismami. Opublikował wiele prac, a wśród nich doskonałe biografie generałów Lee i Granta. Współpracował też przy rozmaitych pracach zbiorczych, do których należy Encyclopédie de la Seconde Guerre mondiale (Encyklopedia II wojny światowej) wydana w 2015 roku w koedycji z francuskim ministerstwem obrony.

Nicolas Aubin, historyk, którego specjalnością jest II wojna światowa. Współpracuje z licznymi historycznymi periodykami. Jest autorem książki Routes de la Liberté. La logistique américaine en France et en Allemagne 1944–1945 (Drogi wolności. Amerykańska logistyka we Francji i w Niemczech 1944–1945).

Nicolas Guillerat, grafik z wykształcenia. Po krótkim okresie pracy w reklamie wyspecjalizował się w graficznej wizualizacji danych. Jest również wykładowcą infografii.