Balbok i Rammar - przypadkowi bohaterowie - zostają zmuszeni do połączenia sił z Corwynem, łowcą głó1)w i zabójcą orków, oraz z arcykapłanką Alannah. Czynią to nie tylko po to, by ocalić głowy, lecz również aby odnaleźć bajeczny skarb elfów. Ale niechętni sojusznicy nie są jedynymi, którym marzy się zdobycie tych legendarnych niezmierzonych bogactw…

Michael Peinkofer stworzył duet orkowych herosów mimo woli w swojej powieści fantasy Powrót orków, której czteroczęściowej adaptacji w formie komiksu podjął się Peter Snejbjerg, duński rysownik, mistrz w swoim fachu i twórca takich dzieł jak Księgi Magii czy Starman.