Książeczka powstała z inspiracji tradycyjnego ludowego rysunku, który nabyłam kiedyś na targu w małej meksykańskiej wiosce. Mieszkający tam Indianie cieszyli się zasłużoną sławą jako twórcy pięknych rysunków i malowideł wykonywanych na papierze z kory drzewa amate. Kupiłam ten rysunek z zamiarem oddania go komuś w podarunku, jak to zwykle bywa po powrocie z zagranicznych podróży.