Nie ma potrzeby tłumaczenia czytelnikom i czytelniczkom, o co chodzi w wierszach Guya Bennetta, ponieważ są zrozumiałe same przez się.

,,Guy Bennett potwierdza, że przywilejem poety jest panować nad światem za pomocą dekretów".

- ,,Le Monde"

,,Nieodparta zrozumiałość".

- ,,L'Humanité"

,,Czytajcie!"

- Jacques Roubaud