Do hotelu w Górach Skalistych przyjeżdża książę Rhys Charlemaine. Wszyscy wiedzą, że szuka żony. Sopi Brodeur marzy o tym, żeby poślubił jedną z jej przybranych sióstr. Wtedy obie siostry razem z matką wyjechałyby, a ona nareszcie odzyskałaby swój dom i hotel. Jednak książę nie jest zainteresowany żadną z nich. Wpada mu natomiast w oko i szybko zapada w serce piękna i zabawna Sopi. Tyle że ona nie jest odpowiednią kandydatką na żonę księcia...
Afera w San Diego
Córka amerykańskiego miliardera Minerwa King wróciła ze studiów w Rzymie z dzieckiem. Rodzina nie jest w stanie wydobyć z niej, kto jest ojcem. Aż pewnego dnia, podczas przyjęcia w domu Kingów, Minerwa publicznie oświadcza, że mała Isabella jest córką Dantego Fiori, najbliższego współpracownika i przyjaciela jej ojca. Najbardziej zaskoczony tą rewelacją jest sam Dante, ponieważ wie, że to nieprawda. Musi się jak najszybciej dowiedzieć, o co chodzi Minerwie...