TA PLANETA… JUŻ DWUKROTNIE UMARŁA.
Tempest wreszcie się rozpoczął! Aya i reszta czarodziejek ostatkiem sił próbują stawić czoła niebezpieczeństwu, ale na ich drodze ponownie stają Administratorzy strony. Czy Asagiri uda się ocalić ludzkość zmienioną w plemniki oraz jej ukochaną rodzinę? Nachodzi koniec ostatniej bitwy o być albo nie być tej planety!