The Best of Magazyn Portal III to kolejny tom antologii z najlepszymi artykułami o tematyce RPG wydanymi przed laty przez Magazyn Portal. Był on dla fanów gier fabularnych kopalnią wiedzy i wyznacznikiem świetnych sesji. Zbiorem cennych informacji dla graczy dotyczącym budowania wiarygodnych bohaterów oraz almanachem dobrych praktyk dla Mistrzów Gry. Magazyn Portal, z artykułami tworzonymi między innymi przez Ignacego Trzewiczka i Michała Oracza, był lekturą nie tylko dla fanów stworzonej przez nich Neuroshimy RPG. Porady zawarte na kartach dwumiesięcznika były przydatne także grającym w Warhammera, Dungeons and Dragons czy też Zew Cthulhu i pozostają aktualne do dziś. Oto zbiór najlepszych z nich.