Zmierzch pojawia się na spotkaniu Donovana z jego młodszym synem, Damianem, dzięki czemu nareszcie dochodzi do pierwszego kontaktu z celem misji! Czy szpiegowi uda się w rozmowie wybadać powściągliwą głowę rodu Desmond?