Tiril, Oliver i Otto zbudowali samochód, żeby wziąć udział w wyścigu pojazdów własnej konstrukcji. Podczas wyścigu ktoś kradnie traktor. Złodzieje mają związany z nim plan, ale przyjaciele z Biura Detektywistycznego nr 2 prędko wpadają na trop maszyny. To już dwudziesty trzeci tomik z serii przygód młodych detektywów – spróbuj swoich sił, mierząc się i z tą zagadką!