Bohaterowie powieści kryminalno-sensacyjnych dla młodych czytelników - Jupiter, Pete i Bob - są nastolatkami, wkroczyli w świat pierwszych miłości i pierwszych samochodów. Ich firma detektywistyczna nadal działa i podejmuje się coraz niebezpieczniejszych zadań!