Zeszyt ćwiczeń do trzeciej części kursu Amis et compagnie, którego bohaterami są postacie z opowiadań i nowel Guy de Maupassanta. Amis et compagnie to pozycja autorstwa Colette Samson przeznaczona dla uczniów, którzy ukończyli już 11 lat. Autorka opracowała własną metodę nauczania języka obcego. Opiera się ona na intensywnym treningu mającym na celu stopniowe rozwijanie dwóch kluczowych kompetencji językowych tzn. kompetencji wypowiedzi ustnej oraz pisemnej. Powyższy zeszyt ćwiczeń jest dla ucznia kolejnym etapem w budowaniu wypowiedzi pisemnych. Ponadto uczeń znajdzie w zeszycie sporą ilość ćwiczeń gramatycznych, fonetycznych oraz takich, które pomagają poszerzyć słownictwo. Wiele z nich zawiera dodatkowo elementy cywilizacyjne.