Teksty zebrane w niniejszym tomie podejmują problem Hiszpanii", centralny temat, wokół którego od dawna toczy się spór o istotę tego, co "hiszpańskie", jeśli można mówić, że coś takiego istnieje. (...) Pytania stawiane przez autorów monografii i udzielane na nie odpowiedzi mieszczą się w polu zagadnień dotyczących inspiracji historycznych, kulturowych i politycznych."