Amy wraz z mamą przeprowadza się do White Horse Bay, gdzie nareszcie będzie mogła spełnić swoje marzenie - nauczyć się jeździć konno. W stadninie spotyka porywczą dziewczynkę, Leah, i już wkrótce obie przyjaciółki stawią czoła pierwszej wspólnej przygodzie. Amy zauważa rannego psa wysoko na klifach, ale nigdzie nie widać jego właścicieli. Zbliża się potężna burza, dziewczynki muszą więc szybko wymyślić jakiś plan SOS dla zwierząt wkracza do akcji!