Silja z przerażeniem odkrywa, że jej trwająca od kilku dni niedyspozycja, którą przypisywała nerwom i zatruciu pokarmowemu, może mieć zupełnie inną przyczynę. Załamana dziewczyna zwierza się ciotce, że jest w ciąży z Karlem Oskarem. Josefine radzi, by wysłała do flisaka list z informacją, że już niedługo zostaną rodzicami. Nieoczekiwanie Karl Oskar pojawia się w okolicy. Miłosna schadzka kochanków kończy się jednak nieporozumieniem. O ciąży córki dowiaduje się stary Olafsen. Wściekły ojciec żąda, by Silja jak najszybciej została żoną Sixtena.