Intrygujący portret dwóch kobiet, których życie zbiega się nagle, by mogło dojść do rozwiązania zagadki tragedii sprzed sześćdziesięciu lat. Jedna z nich staje się detektywem tropiącym przeszłość, w której kryje się gwałt, wykradzione dziecko i rodzina zatrzaskująca drzwi przed córką. Druga wymazana z rodzinnej historii czeka na dzień, w którym będzie mogła dowieść, że niczego nie zapomniała i nigdy nie wybaczyła doznanych krzywd. Maggie OFarrell (ur. 1972) jest dziennikarką, redaktorką działu literackiego The Independent on Sunday i autorką doskonale przyjętych powieści Kiedy odszedłeś (REBIS 2005), My Lovers Lover oraz Ten dystans między nami (REBIS 2005). Jej książki otrzymały prestiżowe nagrody, m.in. Betty Trask Prize i Somerset Maugham Award, i zostały przełożone na szesnaście języków.