„Znajdźmy szybko tego kota”. Kanda, Kuju oraz szef kociej kawiarni ratującej mruczki ruszają na pomoc kotu porzuconemu w zaśmieconym mieszkaniu! Na skutek różnych wydarzeń Kuju trafia w końcu do domu Kandy. „Tata nazywał cię swoim uczniem”. Czy będzie w stanie zagrać przed Hibino i Geoffem, zszokowanymi słowami Sorako? „Moje serduszko jest większe niż kosmos!” Kocie serca otworzą się, przypominając wszystkim, co jest tak naprawdę ważne!