Hurra! Maks może pierwszy raz spać u Pauliny. Szybko pakuje swoje rzeczy: pidżamę, szczoteczkę do zębów i oczywiście latarkę. Czeka go sporo przeżyć - indiański piknik, wspólne mycie zębów z Pauliną i czytanie na dobranoc. Ale czy uda mu się zasnąć bez buziaka mamy na dobranoc